在网游与手机没有普及的年代里,国产单机游戏《仙剑奇侠传》也成为不少人的童年记忆。从开始到现在,仙剑系列共推出了六部作品,和两个外传。其中,《仙剑一》、《仙剑三》、《仙剑五》先后被改编为电视剧,而三部影视作品中最经典与最成功的当属胡歌、刘亦菲、安以轩主演的《仙剑一》。几位演员的精湛演技,麦振鸿为所作的纯音乐,凄美的爱情故事使《仙剑奇侠传》成为至今都难以超越的仙侠剧最高巅峰。然后最经典的,却也是改编最大的。由于电视剧对游戏改编很大使得结局写死了,这也导致了第二部无法开拍。在这样的背景下,《仙剑三》继《仙剑一》之后直接跨过第二部开拍并上映,最终获得很好的口碑,因为有了“无胡歌不仙剑”的说法。
电视剧《仙剑三》相对来说尊重原著,对比原著没有太大改编,但还有诸多与游戏相比大不同的地方,下面就盘点电视剧与游戏中剧情的区别。
1.花楹与五毒兽
五毒兽有人型与兽型两种形态,为简单区分开,我们将兽型的叫五毒兽,人型的叫花楹。在电视剧中,五毒兽出场时是医治被毒人咬伤的景天,这也是她第一次当众化成人型,花楹是五毒兽也不再是什么秘密,后来五毒兽常常为人型出现。在游戏里,五毒兽出场时是帮助唐雪见逃出被困的密室内,且自始至终跟随雪见身边。但在主线剧情中,五毒兽从来没有以人型出现过,唯有在德阳、安宁村等地,由景天触发的支线剧情任务中花楹才出现了。然而,花楹只说自己遇到了麻烦,景天也只是认为她是需要帮助的普通人家的小女孩,丝毫不知道她就是五毒兽。
2.紫萱与徐长卿
《仙剑奇侠传三》的主题是“轮回”,无论是游戏还是电视剧都描述了景天、龙葵和雪见的前生今世的关系。在电视剧中,有很多大剧情都写紫萱与徐长卿的三生三世之缘。在游戏里,没有剧情直接道出紫萱与徐长卿前世今生的关系。不过在安宁村中,玩家操控景天四处闲逛时见到紫萱站在一座坟墓前便上去问“墓主人是谁”,紫萱仅仅回答“这是我的故人”。而我们看到,墓碑上赫然写着“亡夫林业平之墓”,这个林业平就是电视剧中提到的徐长卿的第二世。
3.邪剑仙与重楼
电视剧与游戏一样,邪剑仙是蜀山长老幻化出来的邪物,是个反派人物。电视剧里,邪剑仙不可一世,将除了天帝之外的其他五界之首都抓来绑在柱子上,更是将魔尊重楼拔掉了双角,重楼也看着景天与邪剑仙最终对决时未帮上任何忙。在游戏里,邪剑仙不是重楼的对手,重楼见到邪剑仙破口大骂,邪剑仙也只有逃走的份。可以说,在游戏里重楼吊打邪剑仙,在电视剧中重楼反被邪剑仙吊打,这也是很多原著党不能接受的。
4.唐雪见与龙葵
唐雪见是夕瑶根据自己的容貌用果子化成的人,龙葵是千年之鬼。在游戏与电视剧中,为对付邪剑仙都需要两人中的一个来祭剑。电视剧中是龙葵祭剑,游戏里玩家任意挑选一人,不同人祭剑会有不同的大结局,因此游戏谁祭剑都无所谓。不过《仙剑奇侠传三外传》中,南宫煌去渝州拜访已成新安当的老板景天时,我们从中得知景天与唐雪见已成为夫妻并生有一子景小楼,但没有龙葵的消息。不过在旁边的建筑废墟中有个捉鬼小游戏,那鬼恰恰就是红龙葵。
上述就是《仙剑三》电视剧与游戏不同之处。除此之外,电视剧添加了许茂山和何必平的戏份,尤其是许茂山的死更是赚足了观众的泪水,这也无疑升华了整部剧。在诸多改编中,花楹人型出现增添了精彩部分。紫萱与徐长卿的三生三世之缘强化了主题。龙葵苦等皇兄千年却不知景天早已不是当年的皇兄,而景天也根本不记得她了,她也成了整部中最可怜也是最“多余”的人物。总之来说,电视剧改编的很成功,最大的缺陷就是把高大威猛的重楼改成了被邪剑仙暴虐的“废物”了吧。